© 2006, Edizioni San Clemente
Miracle Eucharistique de
SALZANO
ITALIA, 1517
Un fait extraordinaire eut lieu
à Salzano, en 1517. Un
prêtre fut appelé d'urgence
pour amener le Viatique à un
malade mourant. La saison et
l'heure n'étaient pas indiquées
pour faire une procession et le
prêtre dut se contenter d’un
enfant de chœur. Arrivés dans
les parages du fleuve Muson,
quelques ânes qui étaient en
train de paître se dirigèrent
vers le pieux convoi et
s’approchèrent du prêtre en
pliant les genoux. Ils suivirent
le Très Saint Sacrement
jusqu'à la maison du malade
et là ils renouvelèrent la
génuflexion; puis, toujours
avec le prêtre, ils retournèrent
à leur pâturage.
uand Saint Ignace de Loyola et ses
compagnons, en 1536,
s’arrêtèrent à Venise et dans les
villes voisines, en attendant le
départ pour la Terre Sainte, ils
passèrent quelques jours près du Château
épiscopal de Stigliano et ils eurent ainsi
l’occasion de prendre connaissance et vérifier
personnellement le Prodige décrit par le
Serviteur de Dieu, le Jésuite Simone Rodriguez.
On y raconte comment un certain "Prêtre,
nommé Lorenzo, fut appelé d'urgence pour
administrer le Saint Viatique à un malade
agonisant, à la frontière occidentale de l’église
paroissiale entre Zeminiana et Briana. La saison
et l'heure n'étaient pas indiquées pour une
procession, le prêtre dut donc se contenter de
seulement un enfant de chœur. Arrivés dans les
parages du fleuve Muson, appelé Cime, quelques
ânes se dirigèrent vers le pieux convoi, plièrent
les genoux prés du prêtre et suivirent le Viatique
jusqu'à la maison du malade, en renouvelant la
génuflexion; ensuite, toujours avec le Père
Lorenzo, ils retournèrent à leur pâturage…La
nouvelle fut transmise par les personnes âgées à
leurs enfants et par les prêtres aux paroissiens au
cours des catéchismes." Les Bollandistes, le Père
Gerola "Livre pour tous", le Père Beccaro "Près
de Jésus" et le Père Sanna Solaro S. I. parlent du
miracle dans un journal sur les faits
Eucharistiques qui eurent lieu en Italie.
Le Prodige fut aussi rapporté
au Congrès Eucharistique de Milan et l’on
voulait aussi l’illustrer au Congrès de Venise,
comme nous le rapportent les correspondances
de 1897, conservées dans les archives de la
paroisse. L’épisode est également mentionné
dans l'Histoire de la Société de Jésus, de Nicolò
Orlandino, imprimé en 1615 à Bologne par
Bartolomeo Zanetti. Ce récit nous a été transmis
par le Serviteur de Dieu, Simone Rodriguez,
homme de grande doctrine, mort à Lisbonne en
odeur de sainteté, le 15 juillet 1579. À ce
document l’Archevêché ajouta le nom du prêtre
spectateur du Prodige, ce qui servit à mieux
déterminer la date du miracle. Le Père Lorenzo
était chapelain de l'Église de Salzano
précisément au mois d’août 1517; il fut
convoqué par l’Archevêché pour témoigner des
problèmes de la paroisse, qui à l’époque était
tenue par le Curé François Artuso, jusqu'à l’an
1550. On peut conclure que le Prodige eut lieu
en 1517 et que le Père Rodriguez avait
certainement parlé avec le Père Artuso qui avait
pu examiner le procès-verbal, rédigé par les
autorités compétentes de l’époque.
Q
Jean Marie Lepscky, fresque représentant le miracle. Église de Saint Bartholomée.
Chiesa dedicata a San Bartolomeo,
dove si conserva l’affresco del miracolo.
Musée de Saint Pie X à Salzano où sont conservés les reliques, les
documents, les souvenirs et les objets précieux parmi lesquels les
magnifiques vêtements sacrés et les étoles donnés par le Pape en
personne.