© 2006, Edizioni San Clemente
Eucharistic Miracle of
SOKÓŁKA
POLAND, OCTOBER 12, 2008
At the beginning of January
of 2009 the Curia of Białystok
asked two eminent specialists
in pathologoical anatomy of
the Medical University of
Białystok - Professor Maria
Elżbieta Sobaniec-Łotowska
and Professor Stanisław
Sulkowski, to analyze the samples
of the bloodstained Host.
On Janaury 7 - Professor
Sobaniec-Łotowska went to
Sokółka and took from the
corporal a minuscule sample
of the mysterious substance
present in the Host.
he professors of the UMB University had
underlined that, in the case of the examined
Host, in the sample they have found numerous
bio-morphological indicators typical of cardiac
muscle tissue such as, for example, the phenomenon of
segmentation, namely damage to the fibers of the tissue
of the cardiac muscle in the section where communica-
ting junctions [structures characteristic of the cardiac
muscle] are found, and the phenomenon of fragmen-
tation. Such damages are visible in the form of nume-
rous small lesions. These alterations can be observed
only in fibers that were not necrotic, that is alive, and
show signs of the fast spasms of the cardiac muscle
typical of the extreme phase preceding death. Another
important evidence of the fact that the material
analyzed corresponded to human cardiac muscle tissue
was the central position of the cellular nucleus in the
observed fibers, a typical characteristic of cardiac
muscle fibers... The two scientists of Białystok decla-
red “Some signs that can correspond to nodes of the
contractions have been observed on the section of
several fibers. Instead, during the analysis with the
electronic microscope, the outlines of the communica-
ting junctions and the thin filaments of the myofibrils
were visible. Moreover, the cardiac tissue was joined
to the consecrated Host in an inseparable manner. In
the report of the examination performed by Professor
Sobaniecotowska and Professor Sulkowski, we find
written: “The material resulted was sufficient for the
examination; it indicates that it is cardiac muscle tissue,
or at least the most similar to it among all the living
tissues of an organism”. “And, something very impor-
tant, the material analyzed is composed in all respects
of cardiac muscular tissue”. This affirmation is reported
in the “Communication of the Metropolitan Curia of
Białystok of October 14, 2009, concerning the
Eucharistic phenomena at Sokółka. The professors
discovered also other unexplainable elements. “The
Host remained in water for a long time and it remai-
ned in the corporal for an even longer period of time.
The tissue that appeared on the Host would therefore
have had to undergo the process of autolysis, namely
the process of self-destruction by the action of the intra-
cellular enzymes; in the material analyzed there were
not however observed traces of these alterations!”, the
two luminaries declared. Another very interesting
event observed consists in that the substance found on
the corporal, although slightly changed after being
removed from the water (it had simply dried) a couple
of years ago, it did not change its appearance despite
having been neither stabilized nor preserved at a
particular temperature. “This signifies that if the mira-
cle were due to a bacterium, the material would have
disintegrated, crumbled and would have changed
appearance. Any microbial culture, even placed on the
cleanest possible material, after a single week appears
completely different” added Professor Sulkowski.
Professor Sobaniec-Łotowska
Professor Sulkowski
In the side figure, there is an electronic microscope photo and a drawing
showing the particular unions between the muscle cells of the myocar-
dium. A peculiar characteristic of the cells of the myocardium is that
among them there are some unions, to allow the action potential that
makes them contract, to spread from one cell to another, for the entire
volume of the muscle. The contraction of a muscle cell is then propagated
to all the other cells. A group of cells located in the sinoatrial node is
responsible for this chain contraction. The sinoatrial node is found in
the right atri
um in proximity to the entrance of the superior vena cava.
The action potential that generates the myocardial contraction starts from
the sinoatrial node and reaches first the atria and then the ventricles.
T
2
Myocardium
Z Line
T tubules
Sarcoplasm,
the cellular liquid
Sarcoplasmic
reticulum
sarcomere
Myobril
Nucleus
Z Line
© 2006, Edizioni San Clemente
Eucharistic Miracle of
SOKÓŁKA
POLAND, OCTOBER 12, 2008
“At first I was convinced that it
was a blood clot” - said Professor
Sobaniecotowska. But the
truth was much more surprising!
The two scientists of Białystok,
who for their own independent
investigations, made use of the
most modern optical microscopes
and the transmission electronic
microscope, have reached the
same conclusion (Professor
Sulkowski, did not know that the
sample which he was examining
came from a Host): the sample
examined was neither a clot, nor
blood ... it was a human cardiac
muscle tissue still alive. And,
something even more incredible,
it was a cardiac muscle with
typical indications of the final
phase that precedes death.
nd yet, several people, who not only have
never analyzed the material but they had
neither seen it with their own eyes, have
affirmed that the red color of the Host is due
to prodigiosin, a red pigment produced by the bacte-
rium Serratia marcescens. “Obviously, this is absurd”
affirmed the specialists of Białystok, also because the
material observed corresponds to cardiac muscle and
not to a bacterium. The scientists of Białystok have
analyzed the sample taken in purely scientific terms
and not fideistic. Several accusations were even more
absurd, like the one put forth by the group of so-called
“rationalists according to whom the tissue analyzed
pertained to a murdered man. The professors reacted
with a statement in which they expressed “a profound
indignation for the fact that the public opinion was led
in error by false pseudoscientific hypotheses on the
analyzed phenomenon, above all on the part of people
who ignore the particulars relative to the analysis, who
have neither access to the material analyzed, nor to the
documentation collected, and who often do not even
know the analytical techniques applied”. The drafting
of the protocol on the part of the two scientists of
Białystok required two weeks. When the Curia of
Białystok became aware of the incredible results of the
analyses, it formed a special Ecclesiastical Commission
convened by the Archbishop on March 30, 2009. His
task consisted in examining the miracle from the
theological point of view and in listening to all who had
seen the Host or who had been witnesses of those
extraordinary events. The commission also had the
task of dispelling any doubt of deception and of ascer-
taining that no one had furtively substituted the Host
in the tabernacle, The representatives of the commis-
sion - the distinguished professors of the Seminary of
Białystok - interrogated all the witnesses, verifying the
sincerity of their testimonies. The work undertaken by
the Ecclesiastical Commission has produced the
following statement: “The Host from which the
sample was taken for the examination is the same one
that has been transferred from the sacristy to the taber-
nacle of the chapel in the rectory. The intervention of
strangers was not observed”. This was moreover
categorically excluded also by the two scientists of
Białystok. It was not possible that someone had placed
a fragment of a human body in the tabernacle. What
made one think so? The fragments which composed
the Host were tightly interconnected to the fibers of
the human tissue; they penetrated each other, as if a
fragment of “bread” had suddenly transformed itself in
body”. It is not possible to manipulate an event of this
type. No one, absolutely no one, would have been able
to do it. Even the scientists of NASA, who have at
their disposal the most modern analytical techniques,
would not be able to artificially recreate such a thing”,
affirmed Professor Sobaniec-Łotowska, adding that
this fact has been for her of particular importance.
The precious Relic is carried in procession
The Church believes that the
words of consecration, though
the power of the Holy Spirit,
transform the species of bread
into the Body of Christ and
the species of wine into his
Blood. It provides also a call to
the ministers of Holy
Communion to distribute the
Body of Christ with faith and
attention and to the faithful -
to receive It with reverence.
The two scientists have affirmed that it is not possible that someone
had placed a fragment of a human body in the tabernacle since the
fragments that made up the Host were tightly interconnected to the
fibers of the human tissue, and penetrated each other, as if a
fragment of “bread” suddenly transformed itself into “body”.
The civil authorities present at the ceremony
to celebrate the Miracle of the miraculous Host of Sołka.
Multitude of people present at the ceremony
H.E. Edward Ozorowski
Metropolitan Archbishop
of Białystok
3
A